April 30th, 2020

Djewelram International Award
The Great Egypt Masters Video Competition

今の最高のEgypyian Artists によるビデオコンペです。
沢山のカテゴリーをチョイスしました。
又、それぞれのアーティストのカテゴリーを付け加えました。
是非、スキルUpに挑戦ください！！
素晴らしいプライズもご用意致します。

Djewelram International Award
The Great Egypt Masters Video Competition
​
A video competition by the best of Egyptian Artists .
We chose many categories.
We also added the categories for each artist.
Please try to improve your skills! !!
We will also prepare wonderful prizes.

収益の一部を医療機関支援金として寄付をさせて頂きます。

Djewelram International Award The Great Egyptian Masters Video Competition

On Line 家の中で行う"Stay At Home"式
コンペテーション

ビデオ締め切り/2020/6/13
審査/2020/6/20,21/予定、時間後日決定
発表/2020/6/24〜27


◎カテゴリー//別紙参照
◎プロセス//エントリー⇒審査(オンライン)⇒結果発表
◎エントリー//①から⑥を記入してメールでお送り下さい。([email protected])
　　　①ダンサーネーム
　　　②本名
　　　③ご連絡先、メールアドレス *必ず連絡が取れるようお願いします。
  　　　メッセンジャーは不可能です。
　　　④電話番号
　　　⑤カテゴリーナンバー(重複可能）
　　　⑥Videoのコンペテーションをライブで審査を行います。
  　　　また、優勝者の動画もYouTubeやフェースブックによりアップ致します。
  　　　アップを拒否も可能です。ご要望をお聞かせください。
☆後程こちらからエントリー番号と審査料金のお振込み先をお知らせ致します。
☆締め切り2020/6/13


◎ビデオの送り方//
　　　①原則、家の中で撮影下さい。(五分以内)
　　　　高い位置から撮ると全体が写りやすいようです。
　　　　又脚先が、撮れない状態でも構いません。
　　　②ビデオはYouTubやファイル作成して送って下さい。
　　　③編集されたビデオは却下となります。ご注意ください。

◎結果発表//
　　　①ホームページ(http://www.oriental.djewelram.info )又は
　　　　フェースブックに記載します。
　　　②優勝者のビデオをYouTube、ホームページ、フェースブックに記載します。
◎諸事項//
      ①カテゴリーにチャレンジャーが少ない場合は 、チャンピオン１名が選ばれます。
　　　②全てのチャレンジャーにアーティストのどなたかのコメントを頂きます。
        後にメールにてお送りいたします。
◎プライズ//
      ① 全て１位～３位です。
　　　　賞状は、接触を避けるためメールにより送らせていただきます。
　　　　（アーティストサイン入）
　　　②アーティストカテゴリーにつきましては、
　　　　そのカテゴリーのアーティストにより選ばれます。
　　　　各アーティストからのプライズ有り。
　　　③全てのカテゴリーの中からお一人 
　　　　The 3rd Djewelram Competition Queen Champion をお選び致します。
　　　　次回のイベントに出場の権利が与えられます。賞金10,000円

◎アーティストカテゴリーについて
それぞれのアーティストによる振り付けを踊っていただきます。
ビデオは エントリーされた時点でのお渡しとなります。

◎アーティスト ビデオについて
アーティストカテゴリー以外の方でもご購入可能です。


◎資格について
＜アマチュア＞
①ベリーダンスを習って３年以内グループ ②ベリーダンスを習って３年以内ソロ
③ベリーダンスを習って３年以上グループ ④ベリーダンスを習って３年以上ソロ
＜プロ＞
⑤ソロ ⑥グループ

☆16歳以上
☆15歳以下ジュニア
☆プロとは、Danceで収入を得る方、定期的に収入がある方、インストラクター、
過去に受賞をされた方(Amateurで賞を取られた方はProでもAmateurでも構いません）。

◎料金について

各カテゴリー/5,000円(Group/お一人2,500円）
アーティストカテゴリー/8,000円(Group/お一人4,000円）
＊アーティスト教材ビデオ含む

​注意//エントリーが少ない場合はカテゴリーがキャンセルとなります..その場合のアーテイストカテゴリーの場合はビデオ代金3,500円を引いての返金になります。ご考慮下さいませ。

★チャレンジャー以外の方もビデオ購入可能です。 各5,000円

*********************************************************************************************************************************************************************
By English

Djewelram International Award 
The Great Egyptian Masters Video Competition

On Line "Stay At Home" Competition

Send your video before  ( Jun 13, 2020)
The competition video streaming and judging will be on Jun 20.
Winner Announcement will be on June 24 on FaceBook, Djewelram home page : 
                       （http://www.oriental.djewelram.info）

Getting in the Competition

Please complete the details in the ”registration form” bellow and send it
by e-mail to [email protected]

① Artistic Name
② Full Name
③ E-mail Address
④ Telephone Number (include country code)
⑤ Category Number  ★ Categories can overlap

★All videos will be uploaded and streamed online.
If you don't want your video to be upload please let us know.
★15years old and under is Junior 

Payment:

After we recive your registration form.
we will inform you the way to make your payment and
send to you entry number.

SENDING VIDEO DEADLINE JUNE 13

Sending your video:
① Record your video Within 5 minutes.( Please record at home)
② Please upload your video to our Facebook group or send to us wuth E-mail.
([email protected])
③ Edited videos will be rejected. Please be careful.

Result announcement
Winners will be listed in our website as well in Facebook and all social media platforms


Each category /45$us(Group /23$us per person)
Artist category /75$us (Group /38$us per person)
   * Includes videos of artist teaching materials
   * Payment: PayPal(+fee 8$） Or Western Union 

★Non-Challenger and public dancer also purchase videos.                                                 50$usd each
 Please contact us  [email protected]